Cartilla de campo · SiembraViva

Compost aireado
biológicamente completo

Un abono caliente y con volteos, que se arma en un solo día con estiércol, material viche y material jecho. Diez pasos, un anillo de un metro y unas cuatro semanas.

Hecha con: la experiencia de las biofábricas que acompaña SiembraViva
Para: producir en la finca un compost con la vida completa del suelo
Elaborada por: SiembraViva · 2026
Fila de anillos de compost llenos, de malla electrosoldada, bajo una cubierta, con bultos de material al fondo
Qué es

Un compost que se calienta y respira

El compost aireado biológicamente completo se arma de una sola vez, con una receta de tres materiales. A los pocos días se calienta solo: ese calor limpia semillas de maleza y enfermedades. Con dos volteos le entra aire, y después baja despacio hasta quedar listo.

Es la forma más rápida de convertir el estiércol, el material viche y el material jecho de la finca en un abono con la vida completa del suelo: bacterias, y también hongos.

La clave: el calor limpia, el volteo le da aire.
Volteos
2

El último deja 5 chimeneas.

La regla
1 : 3 : 6

Estiércol, viche y jecho.

Por anillo
800 L

10 carretillas de material.

Tiempo
4 sem.

Desde el armado hasta 40 °C.

Los tres ingredientes

Nitrógeno alto · 10%

Estiércoles

Bovinaza, equinaza, gallinaza o pollinaza, caprinaza. Dan el golpe de calor del inicio.

Nitrógeno medio · 30%

Lo viche

Desechos de huerta y de cocina, pasto tierno, vena de cacao, cascarilla de café. Sostienen el calor y alimentan las bacterias.

Alto en carbono · 60%

Lo jecho

Chipeado de ramas, hojarasca, pasto espigado, aserrín o viruta. Es la estructura: guarda el aire y alimenta los hongos.

Antes de empezar

Materiales: de una lámina salen 4 anillos

Malla electrosoldada

Varilla de 4 mm, cuadro de 15 × 15 cm. Lámina de 6 m × 2,35 m de alto.

1 lámina= 4 anillos

Malla plástica

De 1 m de alto; se compra por metro lineal.

12 m3 m por anillo

Cerramiento · malla de techo

Malla negra de 2,1 m de ancho: protege de la lluvia directa.

8 m2 m por anillo

Manguera minera de 1"

Cubre los bordes filosos y forma los arcos del techo.

12 m3 m por anillo

Zunchos plásticos

Unen la malla plástica a la electrosoldada y cierran el anillo.

≈ 100≈ 25 por anillo

Termómetro de compost

Vástago de 20 pulgadas, escala de 0 a 220 °F. Llega al centro del anillo.

1para la biofábrica

Palos o tubos para chimeneas

Más altos que el anillo. Uno para el primer volteo y cinco para el último; se sacan y se reutilizan.

5se reutilizan

Herramientas: cizalla, pala, carretilla de 80 L, guantes, un plástico o lona de apoyo y una caneca para remojar el material jecho.

Lo que lleva un anillo lleno 1 de estiércol 3 de viche 6 de jecho 10 carretillas ≈ 800 litros · 1 : 3 : 6
Deja siempre un anillo vacío de apoyo: ahí recibes el compost en cada volteo, y el que queda vacío es el apoyo del siguiente.
Parte A · Armar el anillo
1

Arma 4 anillos con una lámina

Corta la lámina de 6 m × 2,35 m con dos cortes: uno a lo largo, justo a la mitad de la altura, y otro a lo alto, justo a la mitad del largo. Quedan 4 piezas de 3 m × 1,17 m.

A cada pieza amárrale por dentro un tramo de 3 m de malla plástica con zunchos (cada 50 cm, tres en la altura) y ciérrala en círculo: electrosoldada por fuera, plástica por dentro.

Queda un anillo de 1 m de diámetro y 1 m de alto.

Es el mismo anillo del compost estático. La diferencia es que aquí no lleva chimeneas fijas: se hacen en cada volteo.
Anillo 1 Anillo 2 Anillo 3 De apoyo 6 m 2,35 m ✂✂ 1 lámina = 4 anillos de Ø 1 m × 1 m de alto
2

Ubícalo bajo techo y protégelo

Un lugar plano y firme, con sombra y cerca de donde guardas el material: vas a mover muchas carretillas.

  1. Bordes: cubre con manguera los extremos filosos de la malla.
  2. Techo: arcos de manguera y encima la malla de techo, o una cubierta.
  3. Agua: que no le caiga lluvia directa ni le llegue escorrentía. El agua la pones tú.
  4. Espacio: al lado, sitio para el anillo de apoyo y el plástico del volteo.
Espacio para el anillo de apoyo 2Techo sobre arcos 1Manguera en los bordes 3Sinescorrentía
Anillo vacío de malla electrosoldada y malla plástica, amarrado con zunchos naranjas
ReferenciaPaso 1 · Anillo listo para llenar: electrosoldada por fuera, plástica por dentro, zunchos a la vista.
Biofábrica bajo invernadero con filas de anillos a los lados y un pasillo ancho en el centro
ReferenciaPaso 2 · Biofábrica bajo cubierta, con pasillo ancho para la carretilla. Mayo de 2024.
Parte B · Llenar el anillo (en un solo día)
3

Junta la receta completa y pícala

Este anillo se llena de una sola vez. Ten a la mano las 10 carretillas: 1 de estiércol, 3 de viche y 6 de jecho.

Pica todo a unas 2 pulgadas (5 cm). Los pedazos grandes no se descomponen a tiempo; el material muy fino se compacta y ahoga el anillo.

12345 cm ≈ 5 cm · bien Muy grande · muy fino
4

Moja el material jecho el día anterior

El material jecho llega seco y no absorbe el agua de un momento a otro. La víspera del armado, en el mismo recipiente donde lo tienes guardado, échale agua hasta la mitad y déjalo remojar hasta el otro día.

Material jecho seco = anillo que no calienta. Remójalo desde el día antes.
agua hastala mitad La nocheanterior Al otro día:a armar
5

Mezcla como si fuera cemento y llena

Divide cada material en 3 partes. Con cada tercio arma un montón en el piso: abajo lo jecho, encima lo viche y arriba de todo el estiércol.

Mézclalo con la pala como mezcla de cemento, hasta que no se distingan las capas, y échalo al anillo. Repite con el segundo y el tercer tercio hasta llenarlo.

jechovicheestiércol 3.er tercio2.º tercio1.er tercio 1 · En capas2 · Mezcla con pala3 · Al anillo Se repite 3 veces, hasta llenar el anillo
6

Humedad al 50%: prueba de puño

Mientras llenas, toma un puñado de la mezcla y apriétalo con fuerza. Cuenta las gotas que caen.

El punto es 50%: salen de 1 a 2 gotas. Si no sale ninguna, agrégale agua; si salen muchas o un chorro, le sobra: agrega material jecho.

La clave de todo el proceso: sostener la humedad de puño al 50%, desde el armado hasta el final.
< 30%40–45%50%60%> 75% Se desmoronaSe pega,sin gotas1 a 2 gotas3 a 4 gotasChorro Agrega aguaAgrega agua¡Así!Agrega jechoAgrega jecho
Dos anillos recién llenos con la mezcla, donde aún se ve material viche
ReferenciaPaso 5 · Anillos recién armados: todavía se ve el material viche de la mezcla. Abril de 2025.
Mano con un puñado de material del centro del anillo
ReferenciaPaso 6 · Un puñado del centro del anillo, listo para apretarlo y contar las gotas.
Parte C · Cuidar y voltear
7

Temperatura y puño, todos los días

Desde el día siguiente al armado, mete el termómetro hasta el centro y haz la prueba de puño. Son los dos datos que mandan.

La meta: pasar de 130 °F (55 °C). Entre más caliente, más pronto se voltea:

TemperaturaVoltea a las…
131–149 °F · 55–65 °C72 horas
150–167 °F · 66–75 °C48 horas
168–185 °F · 76–85 °C24 horas
°F 20 pulgadas: hasta el centro Aún no72 h48 h24 h 130 °F150 °F167 °F185 °F 55 °C66 °C75 °C85 °C
8

Primer volteo: tapa, huevo y paila

Si quedó bien armado, toca hacia el cuarto día. Imagina el anillo en tres partes: la tapa (encima), el huevo (el centro, lo más caliente) y la paila (el fondo y los lados).

  1. La tapa va al plástico de apoyo. Al lado, el anillo vacío con un palo parado en el centro.
  2. El huevo pasa al fondo del anillo nuevo.
  3. La tapa va al centro del anillo nuevo.
  4. La paila va encima del anillo nuevo.
  5. Saca el palo: queda una chimenea en el centro.
TapaHuevoPaila plástico era pailaera tapaera huevo 1 2 3 4 5 sale el palo Anillo que volteasAnillo de apoyo Lo de afuera queda adentro; lo de adentro, abajo
9

Segundo y último volteo: 5 chimeneas

Unos cuatro días después, cuando vuelva a cumplir su tiempo caliente, haz el último volteo en el mismo orden: tapa, huevo y paila.

La diferencia: ya no va una sola chimenea en el centro. Para 5 palos, como en el compost estático: uno en el centro y cuatro como las horas de un reloj, a las 12, a las 3, a las 6 y a las 9. Llena alrededor y saca los palos: quedan 5 chimeneas.

Por ahí respira todo el anillo y sale el calor, para que no pase de 185 °F (85 °C). Sigue cuidando la temperatura y el puño.

12369 Llenas con 5 palos paradosSacas los palos: 5 chimeneas
10

Déjalo bajar hasta 40 °C

Hacia el día 16 o 17 termina la etapa caliente. Desde ahí no se voltea más: se deja unas dos semanas bajando de temperatura, con el puño al 50%.

Cuando el centro llega a 40 °C (104 °F), el compost está listo: unas 4 semanas desde el armado.

130 °F 104 °F 40 °C listo día 16–17≈ 4 semanas ≈ 2 semanas bajando, sin voltear
Termómetro de compost clavado en un anillo, con la aguja en la zona roja, cerca de 142 grados Fahrenheit
ReferenciaPaso 7 · Termómetro en un anillo: unos 142 °F (61 °C), en la zona caliente. Febrero de 2026.
Dos anillos con compost oscuro que ya bajó de volumen
ReferenciaPaso 10 · Anillos en la etapa final: el compost oscureció y bajó de volumen. Abril de 2025.
Parte D · Evaluar y guardar

¿Quedó bueno?
Se sabe con los sentidos

Un compost bueno sana el suelo; uno malo lo enferma. Antes de llevarlo a campo o a las lombrices, míralo, huélelo y tócalo.

  • Color chocolate en el 80% del material.
  • Huele a bosque, a tierra de monte.
  • Suelto y poroso: se ve el aire entre los grumos.
  • El material jecho está más oscuro que al inicio.
  • Tiene animalitos: se ve la vida moverse.
Señales de un compost malo
  • Compactado: un bloque sin grumos por donde corra el aire. Le faltó aireación.
  • Podrido: negro y con olor fuerte. El negro es señal de fermentación: mala receta, sin estructura.
  • Manchas blancas con un círculo negro alrededor: no es hongo bueno, es actinobacteria.
Para guardarlo

Cubre la pila y déjala con unos 30% de humedad, más seca que al armarla. Sigue madurando hasta los 6 meses y conserva su calidad hasta 2 años.

Manos sosteniendo compost terminado, oscuro y grumoso
ReferenciaColor chocolate, suelto y en grumos.
Compost oscuro y poroso visto a través de la malla del anillo
ReferenciaA través de la malla: oscuro y poroso.
Montones de compost terminado junto a los anillos, sobre un plástico
ReferenciaCompost cosechado sobre plástico. Septiembre de 2025.
La prueba definitiva

Los sentidos orientan,
el laboratorio confirma

El color, el olor y los animalitos dicen mucho, pero la única forma de saber si tu compost quedó bien hecho es contar la vida que tiene.

Manda una muestra al laboratorio de JUACO. Allí se hace el conteo de la vida del compost —hongos, bacterias, protozoos y nematodos— y se miden los nutrientes disponibles. Con eso sabes si llegaste a la meta.

  • Si llega a la meta: tu compost está listo para el campo y para las lombrices.
  • Si no llega: sabes qué vida le falta y ajustas la receta del próximo anillo con tu agrónomo.
Toma la muestra cuando el compost esté listo, antes de llevarlo a campo. Y recuerda: un compost muy bueno tiene más hongos que bacterias.

La meta, por cada gramo de compost

Hongos
180 µg

Mínimo. Microgramos de hongos por gramo.

Bacterias
180 µg

Mínimo. Microgramos de bacterias por gramo.

Protozoos
50.000

Mínimo por gramo.

Nematodos que comen bacterias
100

Mínimo por gramo.

Las 4 semanas de un anillo

Dos volteos,
dos semanas bajando

Si el anillo quedó bien armado, el calendario es corto: se voltea hacia el cuarto día, otra vez unos cuatro días después, y a las 4 semanas está listo.

Cada día

  • Temperatura en el centro y prueba de puño.
  • Anótalo en JUACO por WhatsApp: él te dice qué anillo toca voltear.

Al terminar

  • Cuando llega a 40 °C, registra en JUACO los litros que salieron.
Los días son de un anillo bien armado. Manda el termómetro: si no calienta, revisa el puño y la receta antes de voltear.
Un anillo, del armado a la cosecha CALIENTE BAJANDO Volteo 1≈ día 4 Fin del calordía 16–17 Listo: 40 °C≈ 4 semanas Armadodía 0 Volteo 25 chimeneas Todos los días: termómetro y puño Después del volteo 2, ya no se voltea más
Para imprimir y pegar en la biofábrica

La cartilla en una hoja

1
Arma 4 anillos

1 lámina → 4 anillos de Ø 1 m × 1 m. Uno de apoyo.

2
Bajo techo

Manguera en bordes, techo y sin escorrentía.

3
Receta 1 : 3 : 6

Carretillas de estiércol, viche y jecho, picado a 5 cm.

4
Moja lo jecho

La víspera: agua hasta la mitad del recipiente.

5
Mezcla y llena

Jecho, viche, estiércol; como cemento. 3 veces.

6
Puño al 50%

1 a 2 gotas. Siempre.

7
Temperatura diaria

Meta: más de 130 °F (55 °C).

8
Primer volteo

≈ día 4. Tapa, huevo, paila. Chimenea al centro.

9
Último volteo

≈ 4 días después. 5 chimeneas: centro, 12, 3, 6 y 9.

10
Baja a 40 °C

≈ 2 semanas sin voltear. Listo en ≈ 4 semanas.

SiembraViva

El calor limpia,
el aire da vida

Una buena receta, el termómetro y el puño todos los días, y dos volteos a tiempo. Lo demás lo hace la vida del compost.

Cartilla de campo · Compost aireado biológicamente completo · Elaborada por SiembraViva · 2026