Cartilla de campo · SiembraViva

Compost
estático aireado

Un abono sin volteos, hecho con lo que sale de la cocina y con lo que hay alrededor. Diez pasos, un anillo de un metro y dos meses de paciencia.

Hecha con: la comunidad de El Pital
Para: regenerar los suelos donde pasta el ganado
Elaborada por: SiembraViva · 2026
Anillo de compost estático aireado con chimeneas naranjas, malla plástica por dentro y malla electrosoldada por fuera
Qué es

Un compost que respira solo

El compost estático aireado —el sistema "Oso Perezoso" 🦥— es un anillo de malla que se va llenando poco a poco, a medida que salen desechos de la cocina. No se voltea nunca: el aire entra por cinco chimeneas.

Es la forma más simple de convertir los desechos de la casa y el material de los alrededores en un abono biológicamente completo para regenerar el suelo de la pastura.

La clave: el aire entra por los tubos, no por la pala.
Volteos
0

Nadie tiene que voltear el compost.

La regla
1 : 3

Una parte de cocina, tres de carbono.

Por anillo
730 L

36 baldes de material.

Tiempo
2 meses

Desde el último balde.

Los dos ingredientes

Nitrógeno medio

Lo que sale de la cocina

Desechos de cocina: cáscaras y restos de frutas, verduras y alimentos. Es lo que alimenta la vida del compost.

Alto en carbono

Lo que hay alrededor

Hojarasca, aserrín, ramas y árboles podridos. Es la estructura: guarda el aire, cubre los desechos y evita olores y moscas.

Antes de empezar

Materiales: un kit alcanza para 4 anillos

Malla electrosoldada

Varilla de 4 mm, cuadro de 15 × 15 cm. Lámina de 6 m × 2,35 m de alto.

1 lámina= 4 anillos

Malla plástica

De 1 m de alto; se compra por metro lineal.

12 m3 m por anillo

Cerramiento · malla de techo

Malla negra de 2,1 m de ancho: el techo que protege del agua y da oscuridad.

8 m2 m por anillo

Manguera minera de 1"

Cubre los bordes filosos y forma los arcos del techo.

12 m3 m por anillo

Tubos para chimeneas

1 m de alto, con perforaciones de 1 cm cada 20 cm. Cinco por anillo.

205 por anillo

Zunchos plásticos

Unen la malla plástica a la electrosoldada y cierran el anillo.

≈ 100≈ 25 por anillo

Herramientas: cizalla para cortar la malla, herramienta para perforar los tubos, guantes, carretilla y baldes.

Lo que lleva un anillo lleno 9 baldes de desechos de cocina 27 baldes de hojarasca o aserrín 36 baldes ≈ 730 litros · proporción 1 : 3
Para la rueda comunitaria de 8 anillos se necesitan dos kits como este.
Parte A · Armar el anillo
1

Corta la malla electrosoldada en 4

Con una cizalla, corta la lámina de 6 m × 2,35 m con dos cortes: uno a lo largo, justo a la mitad de la altura, y otro a lo alto, justo a la mitad del largo.

Quedan 4 piezas de 3 m de largo por 1,17 m de alto: una para cada anillo.

Usa guantes: los extremos cortados quedan filosos. En el paso 8 los cubrimos con manguera.
Anillo 1 Anillo 2 Anillo 3 Anillo 4 6 m 2,35 m ✂✂ Cada pieza: 3 m de largo × 1,17 m de alto
2

Corta la malla plástica cada 3 metros

La malla plástica viene de 1 m de alto. Mide y corta cada 3 m.

De 12 m salen 4 tramos de 3 m × 1 m: uno para cada anillo. Esta malla va por dentro y es la que retiene el material.

3 m3 m3 m3 m 1 m 12 m de malla plástica → 4 tramos de 3 m × 1 m
3

Une las dos mallas con zunchos

Pon el tramo de malla plástica sobre la pieza de malla electrosoldada y amárralos con zunchos.

Haz un punto de amarre cada 50 cm a lo largo de los 3 m, y en cada punto pon 3 zunchos repartidos en el metro de altura: arriba, al medio y abajo.

Son unos 21 zunchos por anillo, más los que se usan para cerrarlo.

Manos amarrando la malla plástica blanca a la malla electrosoldada
ReferenciaMalla plástica por dentro, electrosoldada por fuera: armado con otra comunidad acompañada por SiembraViva.
50 cm 3 m de largo 3 enaltura electrosoldada (afuera) plástica (adentro) zuncho 7 puntos × 3 zunchos = 21 zunchos por anillo
4

Cierra el rectángulo en un anillo

Dobla la pieza hasta formar un círculo y une los dos extremos con zunchos. La malla electrosoldada queda por fuera —le da la fuerza— y la malla plástica por dentro —retiene el material—.

Resultado: un anillo de 1 m de alto y cerca de 1 m de diámetro, que recibe unos 730 litros de material.

3 m × 1 m 1 m Ø ≈ 1 m Afuera: electrosoldada Adentro: malla plástica (se ve en el borde superior)
5

Instala las 5 chimeneas

Las chimeneas son las que reemplazan el volteo: por ellas entra el aire hasta el centro del compost.

Usa 5 tubos de 1 m de alto, con perforaciones de 1 cm cada 20 cm. Uno va en el centro del anillo y los otros cuatro como las horas de un reloj: a las 12, a las 3, a las 6 y a las 9.

Con esto el anillo queda listo para empezar a llenarlo.

Detalle del anillo con las chimeneas naranjas dentro de las mallas
Chimeneas instaladas dentro del anillo, El Pital, 18 de agosto de 2026.
Vista desde arriba 12369 centro Cada chimenea 1 m 20 cm Ø 1 cm 5 por anillo
Parte B · Llenar el anillo
6

Haz el piso: 3 cm de carbono

Sobre el suelo, en el fondo del anillo, pon una capa de 3 cm de material alto en carbono —hojarasca, aserrín o ramas picadas—. Es el piso del compost y funciona como filtro con el suelo.

7

Llena por capas: 1 de cocina, 3 de carbono

El anillo se va llenando a medida que hay desechos de cocina. No hace falta tener todo el material el primer día: esa es la ventaja del sistema. Cada vez que llegue una carretilla de desechos, sigue este orden:

Piso1 · Carbono2 · Cocina3 · Lados4 · Encima 3 cm de carbonosobre el suelo 1 carretilla decarbono de base 1 carretilla decocina al centro 1 carretilla de carbonocubre los lados 1 carretilla de carbonotapa por completo
La regla de oro: los desechos de cocina nunca quedan a la vista. Siempre quedan envueltos en carbono por todos los lados —abajo, a los lados y encima—. Así no hay olores ni moscas, y el aire sigue circulando.
Proporción
1 : 3

Por cada carretilla (o balde) de cocina, tres de carbono.

Anillo lleno
36 baldes

9 de desechos de cocina y 27 de hojarasca o aserrín.

Volumen
≈ 730 L

Lo que cabe en un anillo de 1 m de alto por 1 m de diámetro.

Parte C · Cuidar el anillo
8

Protégelo de la intemperie

El anillo tiene que ser seguro y resistir el clima.

  1. Bordes: cubre con manguera los extremos filosos de la malla electrosoldada.
  2. Arcos: usa tramos de manguera en arco para sostener el techo.
  3. Techo: pon encima el cerramiento, la malla de techo. Protege de la lluvia y da oscuridad.
  4. Agua: que no le llegue la lluvia directa ni la escorrentía. El agua la controlamos nosotros.
3Techo: protege y da oscuridad 2Arcos que sostienen el techo 1Manguera en los bordes filosos 4Sin escorrentía
Anillo terminado con techo negro amarrado
Anillo terminado con su techo, El Pital, 18 de agosto de 2026.
Manguera negra cubriendo el borde superior del anillo
ReferenciaLa manguera cubre el borde filoso de la malla.
Fila de anillos cubiertos con malla negra
ReferenciaAnillos cubiertos en otra biofábrica del programa.
9

Sostén la humedad al 50%: prueba de puño

Cada dos días revisa la humedad. Toma un puñado del material de adentro, apriétalo con fuerza y cuenta las gotas que caen.

El punto correcto es 50%: salen de 1 a 2 gotas. Si no sale ninguna, le falta agua; si salen muchas o un chorro, le sobra: tapa bien y deja de agregar agua.

La clave de todo el proceso: sostener la humedad de puño al 50% de forma constante.
< 30%40–45%50%60%> 75% Se desmoronaSe pega,sin gotas1 a 2 gotas3 a 4 gotasChorro Agrega aguaAgrega agua¡Así!No mojes másNo mojes más
10

Espera 2 meses, sin voltear

Desde el día en que se pone el último balde de desechos, se cuentan 2 meses. En ese tiempo no se voltea: solo se revisa la humedad cada dos días y se mantiene el techo en su lugar.

Al cumplir los dos meses, el compost está listo para cosecharse, extraerse en agua y llevarse a la pastura (Parte D).

Montones de compost terminado junto a anillos de malla
ReferenciaAsí se ve el compost terminado: oscuro, suelto y con olor a tierra. Foto de otra biofábrica acompañada por SiembraViva.
Llenado, a medida que hay desechos listo Último balde 2 meses de reposo · sin volteos · humedad cada 2 días Cosecha
La prueba definitiva

Los sentidos orientan,
el laboratorio confirma

El color, el olor y los animalitos dicen mucho, pero la única forma de saber si tu compost quedó bien hecho es contar la vida que tiene.

Manda una muestra al laboratorio de JUACO. Allí se hace el conteo de la vida del compost —hongos, bacterias, protozoos y nematodos— y se miden los nutrientes disponibles. Con eso sabes si llegaste a la meta.

  • Si llega a la meta: tu compost está listo para el campo y para las lombrices.
  • Si no llega: sabes qué vida le falta y ajustas la receta del próximo anillo con tu agrónomo.
Toma la muestra cuando el compost esté listo, antes de llevarlo a campo. Y recuerda: un compost muy bueno tiene más hongos que bacterias.

La meta, por cada gramo de compost

Hongos
180 µg

Mínimo. Microgramos de hongos por gramo.

Bacterias
180 µg

Mínimo. Microgramos de bacterias por gramo.

Protozoos
50.000

Mínimo por gramo.

Nematodos que comen bacterias
100

Mínimo por gramo.

Parte D · Llevar el compost a campo

Del anillo a la pastura:
extraer en agua

Una vez cosechado, el compost se extrae en agua para llevarlo a campo. Así la vida que se formó en el anillo llega a toda la pastura.

Para extraerlo, el compost va dentro de un costal de malla sumergido en un tanque con agua, y un aireador le inyecta aire mientras la vida del compost pasa al agua. Ese líquido es el que se lleva a la pastura.

Este paso se enseñó en una jornada completa de la cuarta visita a El Pital.

aire Compostterminado En un costalde malla Tanque conagua y aire A lapastura
Aireador conectado al tanque de extracción
ReferenciaEl aireador empuja aire al tanque durante la extracción.
Costal con compost sumergido en el tanque, con burbujas de aire
ReferenciaEl costal con compost, sumergido y burbujeando. Imágenes de otra biofábrica del programa.
En comunidad

Diez familias,
un anillo por semana

Un anillo solo no alcanza. Organizados, sí: si 10 familias aportan cada semana, se arma un anillo nuevo cada semana y la producción nunca se detiene.

Cada semana

  • Cada familia lleva 1 balde de desechos de cocina y 1 bulto de aserrín, hojarasca o palos podridos.
  • Con eso se arma un anillo nuevo, siguiendo la regla 1 : 3.
  • Se cosecha el anillo más antiguo, que ya cumplió sus dos meses, y se lleva a campo.

Cada dos días

  • Un responsable hace la prueba de puño en todos los anillos.
Para 8 anillos en rotación se necesitan dos kits de materiales. Al año salen cerca de 8 toneladas de compost: suficiente para mejorar 30 hectáreas de pastura.
10 familias 1 balde de cocina + 1 bulto de carbono por familia, cada semana S1nuevo S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8cosecha Cada semana: se cosecha el anillo más antiguo y se arma uno nuevo
Para imprimir y pegar en la biofábrica

La cartilla en una hoja

1
Corta la electrosoldada

1 lámina de 6 × 2,35 m → 4 piezas de 3 × 1,17 m.

2
Corta la plástica

Cada 3 m. De 12 m salen 4 tramos.

3
Une con zunchos

Cada 50 cm a lo largo, 3 en la altura.

4
Cierra el anillo

Electrosoldada afuera, plástica adentro. 1 m × Ø 1 m.

5
Pon 5 chimeneas

Centro, 12, 3, 6 y 9. Tubos de 1 m con huecos cada 20 cm.

6
Haz el piso

3 cm de carbono sobre el suelo.

7
Llena 1 : 3

Carbono, cocina al centro, carbono a los lados y encima.

8
Protege

Manguera en bordes y arcos, techo, sin escorrentía.

9
Humedad 50%

Prueba de puño cada 2 días: 1 a 2 gotas.

10
Espera 2 meses

Desde el último balde. Sin voltear.

SiembraViva

Lo que ya botas es el abono
que tu suelo necesita

Sin volteos y con lo que hay en la comunidad. Solo constancia: un balde, un bulto y la prueba de puño.

Cartilla de campo · Compost estático aireado · Elaborada por SiembraViva con la comunidad de El Pital · 2026